在愛荷華州和新罕布什爾州，伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)剛剛在內(nèi)華達(dá)州的黨團(tuán)會(huì)議上占據(jù)主導(dǎo)地位。當(dāng)時(shí)，這位佛蒙特州參議員在圣安東尼奧牛仔舞廳的舞臺(tái)上雷鳴，宣布在數(shù)千人面前獲勝。

　　那天晚上，他的演講和他之前做過的數(shù)百次演講和之后的所有演講幾乎沒有什么不同。但他看起來不一樣。眾所周知，桑德斯脾氣暴躁，笑得很深，笑得很輕松。他的政治革命的未來就像大德克薩斯州的天空一樣明亮而清晰。

　　“”不要告訴任何人。“我不想讓他們緊張，”這位78歲的民主社會(huì)主義者夸口道，他低聲說，好像和成千上萬的支持者分享了一個(gè)秘密，數(shù)千名支持者揮舞著他的名字。“我們將在德克薩斯州贏得民主黨初選”

　　但在接下來的10天里，這種樂觀情緒將一掃而光。桑德斯不僅輸?shù)袅说每怂_斯州，還參加了一系列其他比賽，剝奪了他短暫的領(lǐng)先者地位，讓他重新回到了一個(gè)更熟悉的角色：追逐這位當(dāng)權(quán)派寵兒的遠(yuǎn)射叛亂分子。

　　周三，桑德斯直言不諱地表示，在命運(yùn)發(fā)生驚人逆轉(zhuǎn)后，他將“輸給”喬·拜登(JoeBiden)。就在幾天前，拜登剛剛贏得了四場勝利，其中包括四年前恢復(fù)桑德斯競選總統(tǒng)寶座的密歇根州，他把復(fù)出的希望寄托在那里。

　　當(dāng)晚晚些時(shí)候，桑德斯在美國全國廣播公司的“今夜秀”(TheTonight Show)節(jié)目中把自己折疊在椅子上。

　　“你感覺怎么樣?”主持人吉米·法倫小心翼翼地問。

　　“我感覺很好，”桑德斯嘆了口氣。“能感覺好點(diǎn)”

　　***

　　伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)曾承諾建立一個(gè)前所未有的“多代、多種族聯(lián)盟”，由年輕人和工人階級選民組成，這將“席卷這個(gè)國家”，改變美國政治。

　　“你無法用同樣古老的政治方式擊敗特朗普，”他在超級星期二對佛蒙特州的支持者說。

　　視頻：“伯尼·桑德斯：為了在未來獲勝，你需要贏得代表我們國家未來的選民”(獨(dú)立黨)

　　

00:0002:05 伯尼·桑德斯：為了在未來獲勝，你需要贏得代表我們國家未來的選民

 

　　但當(dāng)晚，在14個(gè)初選州中，10個(gè)州的選民選擇了一位代表特朗普時(shí)代回歸的候選人。是拜登而不是桑德斯擴(kuò)大了民主黨選民，吸引了非選民和郊區(qū)選民，同時(shí)提高了非裔美國人的投票率。

　　桑德斯在拉美裔中的有力支持幫助他在內(nèi)華達(dá)州和加利福尼亞州取得了兩次重大勝利。但他在年輕人、自由派和政治獨(dú)立選民中的吸引力還不足以實(shí)現(xiàn)他所設(shè)想的革命。

　　“伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)一直面臨的挑戰(zhàn)是擴(kuò)大他的支持，”桑德斯2016年團(tuán)隊(duì)的首席策略師馬克·朗加博(Mark Longabaugh)說。“他只是從來沒有找到一種選舉方式來吸引他的聯(lián)盟之外的選民。”

　　桑德斯在內(nèi)華達(dá)州和超級星期二的勝利之間的關(guān)鍵10天里，他繼續(xù)抨擊老對手--民主黨當(dāng)權(quán)者和“企業(yè)媒體”--而不是向他希望領(lǐng)導(dǎo)的政黨的成員伸出援手。

　　在黨團(tuán)會(huì)議結(jié)束后的60分鐘采訪中，桑德斯告訴主持人安德森·庫珀，他對他的全面經(jīng)濟(jì)議程的總成本沒有一個(gè)估計(jì)。在同一次采訪中，他重申了過去對菲德爾·卡斯特羅(Fidel Castro)領(lǐng)導(dǎo)的共產(chǎn)主義政府某些方面的贊美之詞，這在戰(zhàn)爭國佛羅里達(dá)州引發(fā)了民主黨人的強(qiáng)烈反對。

　　“伯尼的優(yōu)勢之一是他的堅(jiān)韌不拔--從70年代開始，他就在一定程度上傳達(dá)了同樣的信息，”朗加博說。“但這也抑制了他的發(fā)展，因?yàn)檫@限制了他的增長潛力。”

　　由“衛(wèi)報(bào)”提供桑德斯拜訪了保管人達(dá)文塔·拜恩斯(Davonta Bynes)，從左開始，校長達(dá)朗達(dá)·埃文斯·斯圖爾特(Darhonda Evans-Stewart)和社工金利照片：Paul Sancya/AP桑德斯的升遷引起了黨內(nèi)官員和領(lǐng)導(dǎo)人的恐慌。戰(zhàn)場地區(qū)的民主黨人警告桑德斯將損害他們再次當(dāng)選的機(jī)會(huì)，而民主黨全國委員會(huì)的成員們則密謀阻止他的到來，如果他到達(dá)代表大會(huì)時(shí)沒有獲得直接贏得提名所需的代表。

　　“從一開始，我們就知道這將是我們生活中的戰(zhàn)斗，”支持桑德斯的人民民主中心(Center For Popular Democratic)主席詹妮弗·愛普斯-艾迪森(Jennifer Epps-Adison)說。“我們要面對的不僅是黨內(nèi)的企業(yè)精英，還有億萬富翁階層、制藥行業(yè)、監(jiān)獄工業(yè)集團(tuán)、華爾街和保險(xiǎn)公司。”

　　即使如此，拜登的迅速結(jié)盟，首先是他的前對手，然后是數(shù)以百萬計(jì)的選民，讓競選團(tuán)隊(duì)措手不及。在短短幾天的時(shí)間里，這場比賽就從前七名縮小到了兩名。幾乎所有的人都支持拜登，除了伊麗莎白·沃倫，她還沒有支持任何人。

　　桑德斯全國聯(lián)席主席之一、國會(huì)議員羅漢納(Ro Khanna)說：“坦率地說，拜登背后的候選人鞏固比任何人都快。”“根本沒有足夠的時(shí)間進(jìn)行更廣泛的建設(shè)。”

　　***

　　伯尼·桑德斯(BernieSanders)進(jìn)入初選時(shí)，比他的任何對手都有更多的優(yōu)勢。他的知名度極高，他擁有一份令人羨慕的小額捐助人名單，一個(gè)不可動(dòng)搖的支持基礎(chǔ)，以及剛剛競選總統(tǒng)的經(jīng)歷。自2016年以來，幾乎沒有什么變化，既沒有信息，也沒有使命，甚至連競選標(biāo)志都沒有改變。對于那些覺得被排除在政治進(jìn)程之外的人來說，這將是一場“有階級意識(shí)”的運(yùn)動(dòng)。

　　Khanna說：“他代表的是那些一生中大部分時(shí)間都被注銷的人。”“對于那些覺得自己沒有被傾聽、感覺被邊緣化、感覺到體制對他們不起作用的人來說，他就是他們的聲音。”

　　10月份的心臟病發(fā)作差點(diǎn)使他的競選脫軌。隨著沃倫的游行和桑德斯的下滑，他的候選資格似乎在自由落體。但他的支持者支持他的一方。一場激烈的辯論表演和國會(huì)女議員亞歷山大·奧卡西奧·科爾特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)令人羨慕的背書為她的回歸鋪平了道路。

　　這是一個(gè)澄清的時(shí)刻。桑德斯利用這次經(jīng)歷與他的支持者建立了更緊密的聯(lián)系。在親密的市政廳和社交媒體上，這場運(yùn)動(dòng)加劇了那些買不起處方藥的人們的經(jīng)濟(jì)困境。這是競選精神的基礎(chǔ)，“不是我，是我們。”

　　由“衛(wèi)報(bào)”提供上周，桑德斯在密蘇里州圣路易斯的一次集會(huì)上講話。圖片：盧卡斯·杰克遜/路透社但在投票開始后，政治現(xiàn)實(shí)就開始了。盡管桑德斯在最初的早期投票州取得了成功，但在一個(gè)分崩離析的領(lǐng)域，桑德斯很難保持四年前獲得的支持。在中間派投票支持拜登之后，他在2016年贏得的競選中失利，當(dāng)時(shí)他的政治力量遠(yuǎn)不如現(xiàn)在的他。

　　民主黨在2020年的首要任務(wù)是擊敗特朗普。在這方面，桑德斯輸給了拜登。

　　桑德斯上周在家鄉(xiāng)伯靈頓冷靜地說：“我無法告訴你，我們的競選團(tuán)隊(duì)中有多少人曾經(jīng)說過--我引述--‘我喜歡你的競選代表什么。”“‘我同意你的競選主張。但我將投票給喬·拜登，因?yàn)槲艺J(rèn)為喬是擊敗唐納德·特朗普的最佳候選人。“

　　***

　　黑人選民決定民主黨提名人1992年以來的每一次初選中。今年，就像2016年一樣，非裔美國人壓倒性地選擇了桑德斯的競爭對手。在南卡羅萊納州，黑人選民推動(dòng)了拜登的勝利，并開始扭轉(zhuǎn)局面，大大縮小了桑德斯獲得提名的途徑。

　　支持者認(rèn)為，過去四年里，桑德斯在黑人社區(qū)取得進(jìn)展的努力被拜登與非裔美國領(lǐng)導(dǎo)人的長期關(guān)系以及他作為巴拉克·奧巴馬(Barack Obama)忠誠副手的八年時(shí)間所掩蓋。在上周的競選之前，桑德斯的競選團(tuán)隊(duì)發(fā)布了一則廣告，內(nèi)容是奧巴馬贊揚(yáng)這位參議員，并強(qiáng)調(diào)“感受伯爾尼!”但這并沒有產(chǎn)生他希望的結(jié)果。

　　“如果人們?nèi)匀徊徽J(rèn)為他是四年后他們可以信任的人，那就存在根本的脫節(jié)，”黑人選民事務(wù)基金的聯(lián)合創(chuàng)始人克里夫·奧爾布賴特(Cliff Albright)說。

　　在密歇根州初選之前，桑德斯贏得了杰西·杰克遜牧師的支持，而那些與他關(guān)系密切的人說，這是一個(gè)非常有意義的時(shí)刻。1988年，杰克遜成為第一位在全民醫(yī)保、聯(lián)邦就業(yè)保障和向富人征稅的類似平臺(tái)上贏得數(shù)百萬選票的黑人總統(tǒng)候選人。桑德斯，當(dāng)時(shí)的伯靈頓市長，是少數(shù)幾個(gè)支持他的白人公職人員之一。

　　“這些想法引起了黑人的共鳴，”奧爾布賴特說。“全民醫(yī)保、免費(fèi)大學(xué)、債務(wù)免除、刑事司法改革，在這些問題上，黑人比拜登更接近伯尼。所以這不是想法的問題。這就是選舉的問題。“

　　桑德斯現(xiàn)在面臨著一個(gè)遺留的決定：他是繼續(xù)在一場對他來說越來越難以獲勝的比賽，還是現(xiàn)在退出，開始這個(gè)微妙的統(tǒng)一黨的進(jìn)程?

　　賴瑞科恩，桑德斯的知己和他的政治非營利的主席，我們的革命，承認(rèn)桑德斯面臨很長的困難，但敦促他繼續(xù)競爭代表?？贫髦赋觯@場競爭變幻莫測，即使拜登成為提名人，在初選中積累的每一位代表桑德斯都將“對密爾沃基大會(huì)的規(guī)則和政黨綱領(lǐng)的談判至關(guān)重要”。

　　確定誰將成為下一任美國總統(tǒng)的競爭正在進(jìn)行中。以下是通往2020年11月3日選舉日的進(jìn)展情況。

　　科恩說：“如果他現(xiàn)在退出，這些想法就留給了代表們，說他贏了。”“他們是這些問題的代言人。”

　　使桑德斯的前進(jìn)道路復(fù)雜化是一個(gè)新的挑戰(zhàn)：在全球衛(wèi)生緊急情況下競選總統(tǒng)。冠狀病毒的爆發(fā)迫使桑德斯放棄了體育場規(guī)模的集會(huì)，這是他競選的一個(gè)特點(diǎn)。

　　“這種冠狀病毒顯然影響了我們以傳統(tǒng)方式與人溝通的能力，這傷害了我們，”他在伯靈頓舉行的一次簡短新聞發(fā)布會(huì)上告訴記者。在擔(dān)心病毒的情況下，他取消了在克利夫蘭舉行的一次選舉夜集會(huì)，在那里度過了一段時(shí)間。

　　這位參議員最近幾天表示，他不太可能與拜登進(jìn)行激烈的斗爭。但他也明確表示，他仍打算面對拜登面臨的一些問題，并表示他有能力推動(dòng)拜登。

　　周日，他將出席下一次總統(tǒng)辯論，這是一場長期尋求與拜登一對一的辯論。在一次新聞發(fā)布會(huì)上，桑德斯預(yù)演了一系列他計(jì)劃向拜登施壓的政策問題：“喬，你要怎么做?”他會(huì)問從收入不平等到學(xué)生貸款債務(wù)等問題。

　　當(dāng)桑德斯在二月發(fā)起他的競選時(shí)2019,有人問他這次會(huì)有什么不同。“我們會(huì)贏的，”桑德斯回答道，他直言不諱的保證讓他的許多支持者感到興奮。

　　他自己承認(rèn)，他沒有達(dá)到那個(gè)目標(biāo)。雖然許多支持者還沒有準(zhǔn)備好看到桑德斯離開競選，但也有一種感覺，桑德斯在他近50年的政治生涯中已經(jīng)取得了比他想象的更多的成就。

　　一位歷史學(xué)家和異議雜志的聯(lián)合編輯MichaelKazin說，桑德斯已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了許多提名人和總統(tǒng)從未做過的事情：他從根本上改變了民主黨的意識(shí)形態(tài)，從醫(yī)療保健和氣候變化到提高最低工資和向富人征稅?？ㄐ琳f，桑德斯可能是美國政治史上“最左翼的候選人”。

　　一位78歲的民主社會(huì)主義者已經(jīng)接近提名，這本身就是一項(xiàng)“驚人的成功”，一位進(jìn)步的脫口秀主持人比爾·普雷斯(BillPress)驚異不已，他曾幫助桑德斯2016年在他的華盛頓家中的客廳發(fā)起競選活動(dòng)。

　　“在一個(gè)非常真實(shí)的意義上，”他說，“伯尼已經(jīng)贏得了初選。”