周日凌晨午夜過后不久，皮特·巴蒂吉格召集了他的高級顧問參加了一次電話會議。在北卡羅來納州羅利的最后一次集會上飛往佐治亞州后，巴蒂吉格坐在一輛汽車里，告訴他們競選已經(jīng)結(jié)束。

　　C.Bryon Houlgrave/Des Moines通過AP注冊前民主黨總統(tǒng)候選人皮特·布蒂吉格。兩天前，巴蒂吉格的工作人員剛剛向頂級捐贈者簡要介紹了他推進總統(tǒng)競選的計劃，并深入研究了中西部友好州的三月初選日程。但在這兩場比賽之間的幾個小時里，巴蒂吉格令人失望的第四名在南卡羅來納州的初選中排名第四，而喬·拜登(JoeBiden)在南卡羅來納州的初選中取得了比預期更強的勝利。

　　據(jù)一位描述他思想的資深巴蒂吉格消息人士說，候選人幾天前看到的那條狹窄的道路幾乎消失了，他知道這一點。“轉(zhuǎn)折點是南卡羅萊納州，”另一位接近布蒂吉格競選活動的人士說。

　　巴蒂吉格的不可思議和歷史創(chuàng)造運動幸存下來，并蓬勃發(fā)展的勢頭。最終，它在印地安州南本德市的前市長身上用完了。

　　在2019年以同性戀、退伍軍人、千禧一代、中西部市長的身份爆發(fā)，并聲稱在2月初有爭議的愛荷華州黨團會議中獲勝后，布蒂吉格在連續(xù)幾個州中獲得了低一名。他落后于伯尼·桑德斯(BernieSanders)和拜登(Biden)，這兩人在有色人種選民中都表現(xiàn)出了實力，這是布蒂吉格邁克·布隆伯格(MikeBloomberg)和他的5億美元電視廣告支出在“超級星期二”節(jié)目中遙遙領(lǐng)先，而布蒂吉格自己的現(xiàn)金儲備卻在減少。

　　周日早上，在佐治亞州平原與前總統(tǒng)吉米·卡特(Jimmy Carter)共進早餐后，布蒂吉格向記者承認，拜登在南卡羅萊納州的勝利“令人信服”。12個小時后，布蒂吉格將他的競選飛機改道飛往南本德，他告訴支持者，他的路線“已接近尾聲”。

　　“我們有責任進一步考慮留在這場比賽中的影響，”巴蒂吉格周日晚上說。我們必須認識到，在這場競賽中，保持對我們的目標和理想的信心的最好辦法是讓位，幫助我們的黨和我們的國家團結(jié)起來。

　　在退出總統(tǒng)競選時，布蒂吉格沒有提到任何其他候選人。但他的決定與桑德斯和拜登在2020年的崛起有著千絲萬縷的聯(lián)系。在他作為候選人的最后幾周里，布蒂吉格一再批評桑德斯對這位佛蒙特州參議員的“戰(zhàn)斗、分裂和兩極分化的革命”提出了警告。他開始在南卡羅萊納州播放針對桑德斯的攻擊廣告，上面寫著“而不是兩極分化，而是進步”。

　　布蒂吉格利用他在南本德的輟學演說，呼吁“一個廣泛的議程，能夠真正為美國人民帶來利益，而不是迷失在意識形態(tài)中”。

　　與此同時，布蒂吉格的退出帶來了“黨內(nèi)僵局的第一次突破，”曾參與卡馬拉·哈里斯(Kamala Harris)總統(tǒng)競選的加州策略師艾斯·史密斯(Ace Smith)說。“這一點，再加上斯蒂爾的出獄，對拜登有很大的好處。”

　　隨著桑德斯在新罕布什爾州和內(nèi)華達州的選舉中獲勝，這種“僵局”一直是溫和派民主黨人日益擔心的問題。這種擔憂轉(zhuǎn)化為對布蒂吉格競選活動的壓力。周六晚上，南卡羅萊納州的選舉結(jié)果從南卡羅來納州傳來，布蒂吉格的一些首席籌款人和支持者接到了民主黨高層的電話，他們敦促他們要求布蒂吉格退出，幫助團結(jié)民主黨。

　　布蒂吉格一旦退出競選，去年春天第一位支持布蒂吉格的弗吉尼亞州眾議員唐·貝耶(DonBeyer)就在周日晚上迅速向拜登表示支持。據(jù)一位巴蒂吉格助手透露，布蒂吉格與拜登交換了語音郵件，但他在演講中沒有表示支持。

　　在最近幾個月里，布蒂吉格的普通支持者們不顧簡單的意識形態(tài)集團，與進步的伊麗莎白·沃倫和溫和派艾米·克洛布查爾為選民進行了激烈的斗爭，此外，他還呼吁拜登和桑德斯進行“代際變革”。他的助手后來說，14個月前他建立的聯(lián)盟并不存在，當時布蒂吉格在華盛頓特區(qū)成立了一個探索性委員會，試圖吸引全國政治記者的注意。

　　他剛剛超過了憲法規(guī)定的擔任總統(tǒng)的年齡限制。但在競選開始的幾個月里，布蒂吉格憑借他的魅力和尖銳的、病毒式的回答媒體問題，從默默無聞中掙脫了出來。

　　3月中旬，他出現(xiàn)在cnn市政廳，稱副總統(tǒng)邁克·彭斯(MikePence)為“擔任色情明星總統(tǒng)的啦啦隊隊長”，對社交媒體造成了轟動。小額捐款開始涌入他的小競選活動，到4月份，布蒂吉格籌集了700多萬美元，在2020年的競選中擊敗了更多的老牌民主黨人。在競選過程中，他的電子郵件列表從24，000人開始，激增到了100多萬支持者。

　　去年秋天，競選經(jīng)理邁克·施穆爾(Mike Schmuhl)在接受“政治”(Politico)采訪時表示：“在我們共和國的歷史上，在這之前和之后，這樣的事情不太可能發(fā)生--像他這樣的候選人不太可能得到認真對待。”

　　布蒂吉格最終籌集了超過1億美元，其中大部分資金流入了愛荷華州和新罕布什爾州，在那里，他把競選活動從一家小型企業(yè)擴大到了一個專業(yè)機構(gòu)--盡管并非沒有成長的痛苦。他在春天飛濺之后，在投票中保持了穩(wěn)定，到了八月，他仍然保持著這樣的狀態(tài)。沒有得到愛荷華州的支持.

　　然而到了秋天，布蒂吉格將他的籌款成功轉(zhuǎn)化為對最早的兩個州的大規(guī)模投資，雇傭員工，并投入數(shù)百萬電視廣告向那里的選民介紹自己。他橫穿愛荷華州和新罕布什爾州，坐滿了記者的公共汽車，不停地提問，記錄他說的每句話。即時特快“20年前約翰·麥凱恩隨心所欲的公共汽車之旅的最新情況。電視廣告，關(guān)注和一些激烈的辯論表現(xiàn)，使他的民調(diào)數(shù)字飆升，在愛荷華州11月。

　　但這場競選的策略--在某種程度上，建立在一個連續(xù)的理論基礎(chǔ)上，即一場勝利將驅(qū)動下一次的動力--在奇怪的情況下崩潰了。

　　雖然布蒂吉格在愛荷華州黨團會議上的官方代表人數(shù)中排在第一位，但桑德斯競選團隊對此提出了挑戰(zhàn)，長期拖延和錯誤報道來自愛荷華州的選票剝奪了布蒂吉格傳統(tǒng)的勝利之旅，以及隨之而來的急需的現(xiàn)金和國家關(guān)注。

　　布蒂吉格在新罕布什爾州仍然看到了一場民意測驗，但他也看到了克洛布查爾的辯論表現(xiàn)，他因缺乏經(jīng)驗而將布蒂吉格的辯論表現(xiàn)一筆勾銷--這是其他競選活動的長期抱怨，他們指出，布蒂吉格在全州范圍內(nèi)的孤立無援的競選，在2010年以20個百分點的失利告終。這場辯論可能阻止了布蒂吉格贏得新罕布什爾州的勝利，他在新罕布什爾州僅落后桑德斯1.3個百分點，并將他撞倒在內(nèi)華達州。

　　一位知情人士說：“即使在愛荷華州的剃須刀比賽中，如果那天晚上有明確的結(jié)果，皮特也會成為家喻戶曉的名字，他可能會贏得新罕布什爾州。”“愛荷華州缺乏結(jié)果是一個大問題，因為我們沒有達到我們希望的籌款反彈的水平。”我們有一些，但還不夠。“

　　這種勢頭的流失給巴蒂吉格的銀行賬戶帶來了嚴重的壓力，就在超級星期二比賽擴大到14個州的時候。本月早些時候，布蒂吉格向他的支持者發(fā)出呼吁，要他捐出1300萬美元，幫助他度過2020年最大的初選日。據(jù)一位知情人士透露，到本周末，他已經(jīng)為自己的目標投入了800萬美元。

　　前總統(tǒng)巴拉克·奧巴馬(Barack Obama)的首席政治策略師戴維·阿克塞爾羅德(David Axelrod)表示：“他只是幾次反彈，但都沒有做到這一點。”“愛荷華州的報道準時進行，他得到了更大的反彈，或者艾米·克洛布查爾在新罕布什爾州的辯論中沒有她的生命之夜，[布蒂吉格]在那里擊敗了桑德斯，那么我們現(xiàn)在可能正在進行一場不同的談話。”

　　相反，“他跑出了跑道，”阿克塞爾羅德說。

　　布蒂吉格也無法彌補他競選中的致命缺陷：他無法從有色人種選民那里獲得大量的支持。他因未能使南本德的警察隊伍多樣化，以及他有爭議地解雇了該部門的第一位黑人酋長，以及一項主要影響少數(shù)族裔社區(qū)的住房計劃而遭到強烈批評。今年6月，南本德的一名白人警官開槍打死了一名黑人，加劇了布蒂吉格市非裔美國人的深深不滿。

　　巴蒂吉格和他的競選團隊試圖贏得黑人選民的支持，但也有值得注意的地方。亂七八糟從宣布有爭議的支持他的“道格拉斯計劃”，一個關(guān)注黑人的政策平臺，到他的競選團隊使用一張肯尼亞婦女的股票照片，這張照片在去年秋天的辯論臺上被提及。“我肯定有人同意這是個大錯誤，”哈里斯說。說當時。

　　對布蒂吉格最終未能吸引黑人選民的擔憂跟蹤他到了以白人為主的愛荷華州在那里，瘋狂的民主黨選民想知道布蒂吉格是否能激發(fā)出一個能擊敗特朗普的聯(lián)盟。

　　巴蒂吉格建議在愛荷華州和新罕布什爾州，他與有色人種選民之間的問題可能會有所改善。但據(jù)出口民調(diào)顯示，周六他在南卡羅萊納州僅獲得3%的黑人選票。

　　盡管布蒂吉格未能贏得提名或與黑人選民決裂，但他的競選活動對LGBTQ社區(qū)來說是一個重要的里程碑。

　　2015年，最高法院宣布同性婚姻是一項全國性的權(quán)利，就在幾年前，奧巴馬宣布了他的支持。周日晚上，布蒂吉格的丈夫查斯滕成為社交媒體明星在過去的一年里，他以自己的權(quán)利向皮特介紹了他的讓步演說。查斯滕·布蒂吉格淚流滿面地說，他的丈夫“讓我再次相信自己，我告訴皮特要逃跑，因為我知道在這個國家還有其他的孩子也需要相信自己。”

　　布蒂吉格的競選活動也違背了關(guān)于2020年初選周期的許多傳統(tǒng)觀點。沒有其他候選人像他那樣戲劇性地改變了自己的政治地位。他比州長和參議員更持久、更憤怒、更出色，確保了他在全國對話中的地位。

　　他退出總統(tǒng)競選的決定呼應(yīng)了巴蒂吉格第一次進入國家政治：他在2017年結(jié)束了對民主黨全國委員會主席的競選。前印地安那州民主黨主席丹·帕克(DanParker)說，巴蒂吉格在亞特蘭大投票的那天早上退出了投票，當時他顯然沒有足夠的支持。他是布蒂吉格的顧問，他的任務(wù)是告訴他，沒有任何前進的道路。

　　“他的反應(yīng)是，‘真的，你沒看見嗎?’我們的工作就是告訴他真相。我相信他們最近又進行了這樣的談話。“帕克說。“這是一次很難進行的談話。”